-
1 surface soil layer
-
2 surface soil layer
Экология: верхний горизонт -
3 surface
поверхность; площадь; II обрабатывать поверхность- surface analyzer - surface area - surface blemishes - surface broaching - surface condition - surface cultivator - surface decarburization - surface finish - surface-finish symbol - surface grinder - surface grinding - surface hardening - surface heat - surface in contact - surface irregularities - surface layer - surface level - surface of fatigue break - surface of fracture - surface of sheet type - surface plate - surface relief - surface roughness - surface roughness measurement - surface soil - surface stability - surface stress - surface tension - surface tension stress - surface treatment - faying surface - wave surface - wearing surface - wetted surface - working surface -
4 layer
- layer
- n1. слой; пласт
2. ряд (напр. кирпичной кладки)
- active layer of soil
- active layer
- annual thawed layer
- base layer
- bonding layer
- bottom layer of the reinforcing steel
- boundary layer
- brickwork layer
- cable layer
- drain layer
- drainage layer
- dressing layer
- eluvial layer
- ever frozen layer
- face layer
- filter layer
- humus layer
- illuvial layer
- impervious asphalt concrete layer
- neutral layer
- organic layer
- rich bottom layer
- superficial layer
- supporting layer
- suprapermafrost layer
- surface layer
- suspended floc layer
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 layer
1) слой; пласт; ряд ( кирпичной кладки)4) плёнка, покрытие5) кладчик, укладчик6) наносить плёнку, покрытие•- layer of topping - layer of weld - backing layer - back-up layer - bomb-breaking layer - boundary layer - bursting layer - composite layer - concrete layer - drain layer - ever-frozen layer - filter layer - filtering layer - fire-protection layer - floating layer - ground layer - heat insulating layer - homogeneous layer - laitance layer - neutral layer - plate layer - protective layer - sealing layer - side layer - surface layer - upper layer - wearing layer* * *1. слой; пласт2. ряд (напр. кирпичной кладки)- active layer of soil
- active layer
- annual thawed layer
- base layer
- bonding layer
- bottom layer of the reinforcing steel
- boundary layer
- brickwork layer
- cable layer
- drain layer
- drainage layer
- dressing layer
- eluvial layer
- ever frozen layer
- face layer
- filter layer
- humus layer
- illuvial layer
- impervious asphalt concrete layer
- neutral layer
- organic layer
- rich bottom layer
- superficial layer
- supporting layer
- suprapermafrost layer
- surface layer
- suspended floc layer -
6 soil conservation legislation
законодательство в области сохранения почв
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil conservation legislation
A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect and prevent the loss of an area's surface layer of decomposed rock and organic material, valued for its nutrients and ability to support life. (Source: DES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soil conservation legislation
-
7 верхний горизонт
-
8 верхний горизонт
1) Geology: higher level, rise level, shallow horizon, upper level2) Engineering: headwater3) Construction: head water, head-water4) Ecology: surface soil layer, upper layer -
9 skikt
layer, bank, bed, lamella, lamination, layer, seam, strata, stratum; coatbergskikt; rock stratumdiskordant skikt; unconformable bedgenomborrat skikt; penetrated bedglidskikt; sliding layergränsskikt; boundary layerhorisontellt skikt; flat bedhumusskikt; surface soilhängväggsskikt; superincumbent bedinversionsskikt; inversion layerjordskikt; layer of earthledskikt; guide bedmellanskikt; intermediate layerporöst skikt; porous layerrostskikt; film of rustsandskikt; blindingvattenförande skikt; aquifer, water bearing stratavattengenomsläppande skikt; permeable strataövergångsskikt; transition bed, unconformable bedöversta skiktet; top bedövre skikt; upper bed -
10 земная поверхность
1) Geology: earth surface, grass, surface, uppermost layer of soil2) Mining: grass roots, soil surface3) Geophysics: ground surface, land surface4) Household appliances: earth's surfaceУниверсальный русско-английский словарь > земная поверхность
-
11 subsoil
(the layer of earth beneath the surface soil.) undergrund* * *(the layer of earth beneath the surface soil.) undergrund -
12 subsoil
(the layer of earth beneath the surface soil.) subsolo* * *sub.soil[s'∧bsɔil] n subsolo. • vt revolver o subsolo de. water subsoil água do subsolo. -
13 subsoil
(the layer of earth beneath the surface soil.) der Untergrund* * *sub·soil[ˈsʌbsɔɪl]* * ** * *n.Untergrund m. -
14 subsoil
-
15 Untergrund
m1. subsoil; (Fundament) foundation; beim Streichen: ground(ing), undercoat; (Hintergrund) background* * *der Untergrund(Erdschicht) subsoil;(Gesellschaft) underground;(Malerei) ground* * *Ụn|ter|grundmno pl2) (= Farbschicht) undercoat; (= Hintergrund) background3) (LITER, POL ETC) underground* * *der1) (the layer of earth beneath the surface soil.) subsoil2) (into hiding: He will go underground if the police start looking for him.) underground* * *Un·ter·grund[ˈʊntɐgrʊnt]mein fester, sandiger \Untergrund a firm, sandy subsoil; (Boden) bottomder \Untergrund des Meeres the bottom of the sea [or oceanin den \Untergrund gehen to go undergroundim \Untergrund underground* * *1) (bes. Landw.) subsoil2) (Bauw.): (Baugrund) foundation3) (Farbschicht) background4) o. Pl. (bes. Politik) underground* * *1. subsoil; (Fundament) foundation; beim Streichen: ground(ing), undercoat; (Hintergrund) background2. nur sg; POL, KUNST etc underground;in den Untergrund gehen POL go underground* * *1) (bes. Landw.) subsoil2) (Bauw.): (Baugrund) foundation3) (Farbschicht) background4) o. Pl. (bes. Politik) underground* * *m.subsoil n.underground n. -
16 subsoil
(the layer of earth beneath the surface soil.) dypere jordlagsubst. \/ˈsʌbsɔɪl\/undergrunn(sjord), lag under det øverste jordlag -
17 subsoil
(the layer of earth beneath the surface soil.) jarðvegsgrunnur -
18 subsoil
(the layer of earth beneath the surface soil.) altalaj -
19 subsoil
-
20 subsoil
(the layer of earth beneath the surface soil.) sloj prsti tik pod površjem, substrat* * *[sʌbsɔil]1.nounsloj zemlje neposredno pod površjem;2.transitive verbrigolati
См. также в других словарях:
surface soil — noun the layer of soil on the surface • Syn: ↑topsoil • Hypernyms: ↑soil, ↑dirt * * * noun : the upper 5 to 8 inches of the soil layer : the portion of the soil usually tilled … Useful english dictionary
Soil horizon — Soil samples illustrating horizons (subsoil on right) A soil horizon is a specific layer in the land area that is parallel to the soil surface and possesses physical characteristics which differ from the layers above and beneath … Wikipedia
soil — soil1 soilless, adj. /soyl/, n. 1. the portion of the earth s surface consisting of disintegrated rock and humus. 2. a particular kind of earth: sandy soil. 3. the ground as producing vegetation or as cultivated for its crops: fertile soil. 4. a… … Universalium
layer — layerable, adj. /lay euhr/, n. 1. a thickness of some material laid on or spread over a surface: a layer of soot on the window sill; two layers of paint. 2. bed; stratum: alternating layers of basalt and sandstone. 3. a person or thing that lays … Universalium
layer — lay•er [[t]ˈleɪ ər[/t]] n. 1) a thickness of some material laid on or spread over a surface: a layer of soot on the window sill; two layers of paint[/ex] 2) bed; stratum: alternating layers of basalt and sandstone[/ex] 3) a person or thing that… … From formal English to slang
Soil science — is the study of soil as a natural resource on the surface of the earth including soil formation, classification and mapping; physical, chemical, biological, and fertility properties of soils; and these properties in relation to the use and… … Wikipedia
Soil mechanics — is a discipline that applies principles of engineering mechanics, e.g. kinematics, dynamics, fluid mechanics, and mechanics of material, to predict the mechanical behavior of soils. Together with Rock mechanics, it is the basis for solving many… … Wikipedia
Soil liquefaction — describes the behavior of loose saturated unconsolidated soils, i.e. loose sands, which go from a solid state to have the consistency of a heavy liquid, or reach a liquefied state as a consequence of increasing porewater pressures, and thus… … Wikipedia
Soil cement — is a construction material , a mix of pulverized natural soil with small amount of portland cement and water, usually processed in a tumble, compacted to high density. Hard, semi rigid durable material is formed by hydration of the cement… … Wikipedia
soil — soil1 [soil] n. [ME soile < Anglo Fr soil, for OFr suel < L solum, floor, ground, soil] 1. the surface layer of earth, supporting plant life 2. any place for growth or development 3. land; country; territory [native soil] 4. ground or earth … English World dictionary
layer — lay‧er [ˈleɪə ǁ ər] noun [countable] HUMAN RESOURCES one of the levels in an organization: • We are operating with fewer layers of management. marzipan layer [ˈmɑːzpæn ˌleɪə ǁ ˈmɑːrtspæn ˌleɪər] [singular] … Financial and business terms